HelloTalk: charlar con hablantes nativos en tu teléfono

Nosotros ha experimentado el intercambio de idiomas, pero si nuestro hogar no está en una ciudad grande, no hay una universidad cerca, ¿dónde deberíamos salir? Este artículo introduce una aplicación de intercambio de idiomas: HelloTalk

HelloTalk es una aplicación de intercambio de idiomas. Su objetivo es es conectar directamente con hablantes nativos,  proporcionando una función similar a la de un mensajero para escribir, grabar y realizar llamadas. También hay páginas dinámicas como facebook.

HelloTalk también ofrece opciones de traducción desde la aplicación. Estas características son el aspecto de pago de la aplicación.

Hellotalk características

Las características clave de la aplicación incluyen:
Chat de voz
Chat de texto
Cámara compartida

Puedes usar la función de fotos para compartir las diferencias culturales con tu compañero de idioma. Cuando se combina con la opción de dibujo, las posibilidades son infinitas en cuanto a cómo podrías usar esto para tu beneficio en el aprendizaje de idiomas.
Otra característica útil es la opción de chatear en varios idiomas al mismo tiempo. En la pantalla de inicio de la aplicación puedes ver todos tus últimos chats. No es necesario acceder a la configuración de la aplicación para cambiar el idioma de destino.

Una cosa más. HelloTalk funciona tanto en Android como en iOS, así que se puede usar en todo tipo de equipo.

Practica hablar sin sentirte avergonzado

Si está utilizando el sistema de reconocimiento de voz de HelloTalk, simplemente puedes decir lo que quiera decir. El sistema intentará entenderlo automáticamente y convertirlo en texto para tu compañero de idioma. 

Esta función nos permite practicar hablar sin tener que preocuparse por la vergüenza de que alguien lo escuche. Además, tu interlocutor puede elegir si respondes mediante texto o voz. Si eliges por el texto, puedes usar la función de texto a voz. Un sintetizador de voz va a replicar lo que dices, como si estuvieras teniendo un chat de voz.

Mi experiencia de esta aplicación 

Pero a menudo el uso  no es tan ideal como creemos.

Ideal: después de un día, alguien toma la iniciativa de agregar amigos y comenzar a chatear (hecho: nadie envía la invitación a ti

Ideal: recibes el primer Hola, pensando que luego tienes que chatear (realidad: no hay ningún tema después de que finalice Hola)

Ideal: hay muchas personas en el texto de vuelta (hecho: número de repuestas: 0)

Ahora voy a compartir mi experiencia de intercambio de idiomas.

De hecho, el mensaje se utiliza mejor porque él puede encontrar a su compañero de idioma.

1. Toma la iniciativa de saludar.
De hecho, tu iniciativa es la forma más rápida.

2. De qué tema hablar
Antes de comenzar a buscar a alguien para chatear, recuerda ir a la página personal para completar tu introducción. Lo que es más importante, verifique el interés y la ubicación del viaje. Porque al comienzo de la conversación, presentará un párrafo corto a la otra parte de acuerdo con los elementos que hayas seleccionado.

3. se puede usar lengua extranjera + lengua nativa（importante）

(1)transmitir claramente el significado

La persona que chateará contigo generalmente es un usuario que te necesita.

Eres nativo de CN, quieres aprender EN.

Y es nativo de EN, quiere aprender CN.

Así que con dos idiomas, él puede entender lo que quieres decir. Y puedes estar seguro de que tienes una expresión clara de tu propio significado. Después de todo, no podemos cometer un error en nuestra lengua.

Si la otra persona no entiende tu expresión, debes usar una descripción más sencilla. Una forma sencilla es imaginar cómo hablar con bebé.

(2)la presión no será tan grande

Cuando conversé por primera vez con extranjeros, no sabía cómo terminar el tema y pensé que tenía hablar lengua extranjera para terminar porque esta aplicación es para practicarla. Pero no sabía  cómo terminarla cortésmente.

Muchas personas como yo, al principio, creíamos que hay que usar esta aplicación en lengua extranjera todo el tiempo. Realmente no es necesario porque como dije al principio, realmente tu compañero puede entender chino. 

Además, a tu compañero no le importa mucho la lengua que usas, después de todo, estamos buscando un compañero de intercambio de idiomas en la aplicación en vez de un maestro de idioma.